LUT
Aussi appelé: Table de correspondance, LUT couleur, Table de consultation
Ce que veut dire LUT
LUT signifie look-up table, soit une table de correspondance. C’est un petit fichier qui dit à votre logiciel : quand tu vois cette couleur, affiche plutôt celle-là. Chaque pixel entre, est comparé à la table, puis ressort modifié. Le changement est identique à chaque fois : une même LUT donne donc le même résultat sur chaque plan auquel vous l’appliquez.
Elle a deux usages courants. Une LUT technique convertit des images log, qui paraissent plates et grisâtres, en contraste et couleurs normaux. Une LUT créative applique un look, par exemple des ombres chaudes et des hautes lumières froides.
Ce que ça donne en pratique
Vous filmez un couplet avec une caméra réglée sur un profil log. Sur le moniteur, l’image est pâle et les peaux semblent grises. Vous chargez une LUT de conversion et le contraste revient à quelque chose que vous pouvez juger.
Vous tournez une performance dans une chambre, sous des ampoules tungstène à 3200K. Vous ajoutez une LUT d’inspiration pellicule : les murs orange gagnent en densité et les noirs se relèvent un peu.
Vous montez un enchaînement de plans tournés avec un téléphone, un hybride emprunté et le caméscope d’un ami. Vous posez la même LUT sur tous : les images partent d’une base plus proche avant que vous n’étalonniez chaque plan à l’œil.
Ce qui aide en général
Commencez par bien exposer le plan. Une LUT ne peut pas récupérer le détail d’une zone brûlée en blanc ou noyée dans le noir.
Associez la LUT de conversion au profil de caméra pour lequel elle a été conçue. Une LUT faite pour un autre format log donnera des couleurs étranges, et c’est sur les peaux qu’on le voit en premier.
Considérez une LUT créative comme un point de départ. Beaucoup d’applications d’étalonnage permettent d’en réduire l’intensité, et un look à demi-force se pose souvent mieux sur un visage que la version complète. Corrigez ensuite la balance des blancs et l’exposition plan par plan.
Si vous téléchargez un pack de LUT, lisez la licence avant de l’utiliser pour une sortie. N’utilisez que des fichiers dont vous êtes propriétaire ou que vous avez l’autorisation d’utiliser.
Pour essayer tout ça gratuitement, DaVinci Resolve est gratuit et réunit montage et correction colorimétrique dans une seule application. Le kit gratuit pour réaliser un clip montre où l’étalonnage s’insère dans l’ensemble du travail.
D’où vient le terme
« Look-up table » est un vieux terme d’informatique pour désigner une liste de réponses déjà stockées, qu’un programme consulte au lieu de refaire chaque calcul. Le travail sur la couleur a repris l’idée, parce que convertir une couleur va plus vite quand la réponse est déjà écrite.