Qual è la differenza tra un treatment e uno storyboard?
La versione breve
Un treatment racconta alle persone cos’è il video. Uno storyboard mostra cosa vede la camera in ogni punto della canzone. Il primo è fatto di parole e immagini di riferimento, il secondo di vignette in ordine.
Scrivi prima il treatment. Uno storyboard disegnato senza è un mucchio di belle vignette senza una ragione per stare insieme.
Perché sono due documenti diversi
Un treatment è lungo una o due pagine. Contiene l’idea in due frasi, la location, la luce, il colore, come si esibisce il cantante e qualche immagine di riferimento. Un’etichetta, un manager o un amico che ti presta casa lo legge e dice sì o no. La nostra guida su come scrivere un treatment di una pagina in 90 minuti parla proprio di quella pagina.
Uno storyboard serve per le riprese. Ogni vignetta riporta un’inquadratura, un’azione e una durata in secondi. Dodici vignette da 6 secondi coprono 72 secondi, così vedi subito quanta parte di una canzone di tre minuti hai pianificato. Il giorno delle riprese diventa la tua shot list.
Come usarli entrambi, passo dopo passo
- Scrivi il treatment. Indica la location, la luce (per esempio lampade al tungsteno a 3200K contro un muro blu) e come si muove il montaggio.
- Fissa accanto a esso da tre a sei immagini di riferimento. Milanote tiene note, immagini e link su un’unica bacheca, ed è l’ideale per questo lavoro.
- Ottieni un sì da chi deve darlo, compresa la persona che possiede la location.
- Dividi la canzone in strofa, ritornello e special, e conta le battute di ciascuna parte.
- Disegna una vignetta per ogni inquadratura prevista. Vanno bene anche gli omini stilizzati. Boords e StudioBinder permettono entrambi di fare storyboard, e ognuno ha un piano gratuito con dei limiti.
- Numera le vignette e scrivi sotto ciascuna l’inquadratura e i secondi. Quelle note diventano la shot list del giorno.
Se non riesci a scegliere tra le due bacheche, Milanote vs Boords spiega la differenza.
Quando non funziona
Una risposta vaga al tuo treatment di solito significa che l’idea è troppo sfocata. Aggiungi un’inquadratura scritta per intero. Per esempio: un’inquadratura fissa in 2.39:1 del cantante a un tavolo di cucina, lampada a sinistra, tenuta per 20 secondi senza stacchi. Le persone rispondono a un’immagine più in fretta che a un aggettivo.
Se lo storyboard non prende forma, nel treatment c’è un buco. Di solito è il ritornello. Decidi cosa cambia nell’immagine quando arriva il ritornello, poi disegna quel cambiamento.
Se non sai disegnare, scatta foto col telefono a un amico in piedi in ogni punto e usale come vignette. Usa solo location e persone che hai il permesso di riprendere.
Un errore comune
Mandare solo lo storyboard come proposta lascia chi legge a indovinare l’atmosfera e il motivo delle inquadrature. Venti vignette senza parole invitano venti domande.
Mandare solo il treatment alla troupe la lascia a indovinare le inquadrature. Parole come cupo e cinematografico non si possono illuminare né inquadrare con un’ottica. Dai la proposta a chi decide e dai le vignette a chi gira.